星际间的路况不好，可远不仅仅是颠簸一下的意思，那少说也是陨石带，更多地还是指强辐射、场紊乱，等等等等。
这些对人体的影响，都很大。固然有防护装置，但一者未必有足够好的效果，二者未必配备完全。特别是对额外的乘客来说。因此姜灵听到这儿，已经明白了，也验证了自己的猜测。
……
要知道，星际间自然也有星际间的大路小路。
人工清理了陨石带、减轻了辐射源的地段，被称为“大路”，其中特别顺畅的地段，则被称为“顺风”。没有清理、但可以通行的区域，则被称为“小路”。“小路”有些地段也“顺风”，但更多地，还是“逆风”。
当然光靠这些，航行其实很慢，更不可能超越光速。超越光速，在一二级文明，靠的是通道。三级文明开始，除了通道，又有定点跃迁能力。能定点跃迁的地方，非常珍贵。有不少通道，就是辅助这些点而修筑的。
如果以地球上的情况来类比，通道相当于高速公路，或者火车飞机。至于定点跃迁，那个在地球上没有可类比的交通工具……如果一定要说的话，它相当于魔幻小说中的定向传送阵。
像路林回琪雅，其实一大半的时间花在小路上。待到借太阳的引力，“甩”出太阳系不久，则进入了通道。
通道地球联盟已经能修筑，这技术是加入银河联盟时，直接给的。但自己修，技术不成熟、材料提炼也不成熟，组装还常出问题，成本太高，基本上修不起。连地球－金海星一线，都还没修呢！倒是别人的通道，可以借着跑几段。
因为周边文明，纷纷朝地球修了一点通道。钱倒是没跟地球要，因为要了也要不出来；但它们把通道经过的地方，都租借了、或者廉价买下了。与唐帝国当初在亚洲干的事、与欧洲殖民者当初在全球干的事，十分类似。
这些通道，有的修到了地球，譬如瑞森与吉路克。所以瑞森的新闻记者，才能一夜之间赶到。有的修虽修了，却没有修到地球，譬如琪雅。
原因很简单。这说起来是援助，其实并不是慈善，而是出于它们自己的战略考虑——万一打仗，有通道的地方，反应速度就快。而到时候，向地球联盟借境过路，那是肯定的。甚至连战争，都可以在地球的保留星域内开打……反正只要避开地球、金海星两个行政星，就没什么关系了。最多也就是投诉嘛！罚个小款，可比打烂了自己的星域好！
地球联盟么，形势比人强，没办法；而平时通道又开放给大家使用，使用费也一样，所以民众也没什么好抱怨的。无非就是羡慕一下某些人，因为他们有特权——比如路林。
对路林，瑞森等文明，也不是卑躬屈膝、不收她的钱……但收归收，数目却是象征性的一个琪雅币！就，一，个！
它们其实也没指望这样子就讨好路林。而是一个免费了，于是大家都免费。道理很简单，至少不能让路林记住，有那么一个谁谁，是独独收她钱的！
然后它们自己之间，也有相互象征性收费的、也有实质性收费的。而向地球，那全部是实质性收费……
……
*********
这些情况，姜灵首次星际旅行之前，自然看过、了解过。所以冬明说到这里，姜灵已经不想听下去了，因为太难受：“星航累损？”
星航累损，即星际航行不当，造成的累积损伤。该类伤病死亡率其实不高，大多都可以治疗，痊愈后也没什么不良影响。
但麻烦的是，过度累损，也即其中的重症病例，很难彻底治愈。确切而言，在琪雅，甚至在玛西图卡，还没什么通行的好办法。故而这一类情况，比较容易落下失调症……
星航累损并不一定阻绝体术发展的潜力，要看治疗是否及时妥当。失调症才是问题，它相当于判了一个人在体术这方面的死刑。
失调症也分轻重。星航累损造成的这一种，也就一般，中等。日常工作生活都没问题，在星际舰队里服役，也没问题。因为军队运作很正规，大型战舰的防护设施又好，隔绝了太空中的不利因素。舰员平时只有出舰训练时，才会受到太空环境影响。毕竟机甲虽然有防护，却不能与战舰比。而战舰只有演习与战争，才有可能会开到“逆风”地段，呆上一段时间——那儿的太空环境，才会造成损伤！
而损伤还不等于累损，短期内离开就没事，时间长了才会累积，从而需要治疗。
因此，由于有医疗监督，至少演习中是不会让舰员受到星航累损的，战争时期也会尽量保证这一点。
但是，如果过度疲劳了，或者遇到别的外部刺激了，那么也会发作。
……
冬明一点头，顿了顿，抬眼看看姜灵，又应了一声：“嗯。”